LE CHEMIN
VERS LA PAIX INTÉRIEUREdu 22.09 au 28.09.2025.
Semaine sauna avec des cérémonies d’infusion exclusives, des rituels spéciaux et bien d’autres moments forts.
En septembre, les Carolus Thermen se transforment en une oasis de pleine conscience : du 22 au 28 septembre, la semaine sauna exclusive sous le thème « Le chemin vers la paix intérieure » vous invite à un voyage unique pour le corps et l’esprit.
Profitez d’un programme inspirant avec des infusions méditatives, des voyages olfactifs, des rituels de yoga et une cérémonie du cacao lors de la Journée officielle du sauna (24 septembre) – un moment sensoriel qui ouvre le cœur et l’esprit. Toutes les offres sont incluses dans le tarif sauna habituel.
Les débutant·e·s sont les bienvenu·e·s : des conférences gratuites le jour du sauna offrent des informations précieuses sur une première visite (13h00 & 16h00) – également pour les visiteurs des thermes.
Au Carolus Spa, des rituels supplémentaires dans le hammam, de nouveaux soins ayurvédiques et bien plus encore vous attendent – idéal pour une pause holistique.
La semaine thématique est complétée par des plats légers et nourrissants – pour un équilibre intérieur qui se savoure.
CÉRÉMONIES D’INFUSION
MÉDITATIVE
HARMONIE DE LA NATURE, DE LA CHALEUR ET DE LA DÉTENTE
Plongez dans un univers de pleine conscience et de relaxation : dans le cadre de la semaine sauna, vous vivrez des infusions apaisantes avec des essences naturelles pures, des arômes doux de plantes et des rituels soigneusement conçus qui harmonisent le corps et l’esprit.
Ressentez la puissance de la nature dans chaque cérémonie – des voyages olfactifs vivifiants aux infusions méditatives aux bols chantants, jusqu’à la cérémonie sensuelle du cacao lors de la Journée du Sauna. Chaque expérience est pensée pour éveiller vos sens et vous offrir des instants de profonde sérénité.
Programme des infusions le lundi, mardi, jeudi et vendredii
MOMENTS SPÉCIAUX
AU CAROLUS SPA
BIEN-ÊTRE KESE & ALGUES
GOMMAGE KESE & ENVELOPPEMENT AUX ALGUES
au HAMMAM (tarif sauna requis)
50 minutes – 120,00 €
RENOUVEAU KESE
GOMMAGE KESE
au HAMMAM (tarif sauna requis)
25 minutes – 62,00 €
MASSAGE VITAL AU MIEL
MASSAGE PARTIEL DU CORPS À L’HUILE DE MIEL ET DE GINGEMBRE
40 minutes – 89,00 €
MASSAGE AYURVÉDIQUE DÉTOX DU VENTRE
GOMMAGE AU SEL MARIN ET AUX HERBES & MASSAGE PARTIEL DU CORPS
30 minutes – 69,00 €
RITUEL CORPOREL PADABHYANGA
GOMMAGE COMPLET DU CORPS & MASSAGE DES JAMBES ET DES PIEDS
75 minutes – 165,00 €
COSMÉTIQUE CERAMIDE RE-BARRIER
ANALYSE DE LA PEAU, NETTOYAGE, GOMMAGE, MASQUE RE-BARRIER ET CRÈME
50 minutes – 115,00 €
DÉLICES
CULINAIRES
SPÉCIALITÉS NATURELLES
Au restaurant sauna AUSZEIT, une cuisine parfaitement adaptée à la semaine thématique vous attend : avec des ingrédients naturels, inspirés des herbes locales et de la pureté de la nature, nous créons des plats légers et revitalisants qui nourrissent le corps et l’esprit.
Soupes douces, bols aromatiques ou flammekueche croustillante – chaque plat contribue à l’équilibre intérieur. Le jus détox rouge apporte une fraîcheur intérieure et complète l’expérience bien-être de manière savoureuse.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous appeler au +49(0)241/18274-0 ou à nous contacter par e-mail à mail@carolus-thermen.de
CAROLUS
ÉTÉRelaxer sans limite de temps
Notre offre d’été du 01.07. au 31.08.2025 :
Vous ne payez que le tarif de base et restez aussi longtemps que vous le souhaitez.
Une journée complète
Bains thermaux : 18 € ou 20 € (sam/dim)
Bains thermaux + sauna : 38 € ou 42 € (sam/dim)
Combinable avec toutes les réductions en circulation.
Trois offres supplémentaires particulièrement rafraîchissantes vous attendent au Carolus Spa.
Planifiez votre séjour au sauna et jetez un coup d’œil à nos plans d’infusion.
Pour toute question, n’hésitez pas à nous appeler au +49(0)241/18274-0 ou à nous contacter par e-mail à mail@carolus-thermen.de
Vivez les
bains thermauxParfois, il suffit d’un petit moment pour retrouver l’harmonie entre le corps et l’esprit.
Aux Carolus Thermen, vous découvrirez bien plus que de la chaleur et de l’eau : profitez de méditations apaisantes, d’aquagym revitalisante, de gommages bienfaisants ou d’un souffle d’air marin dans l’Oceanum – bon nombre de ces offres spéciales sont déjà incluses dans le prix d’entrée.
Et pour ceux qui souhaitent se faire encore plus plaisir, nos suppléments spa exclusifs et nos offres spéciales en soirée vous attendent.
Moments d’exception
au spa carolusaNos offres limitées en soirée
Offrez-vous un petit plus après votre journée aux thermes – avec nos suppléments spa exclusifs, votre moment de détente devient encore plus spécial.
(Disponible uniquement du 5 mai au 30 juin 2025)
Soirée détente
Notre massage court apaisant avec une lotion de massage à l’arnica de qualité soulage les tensions ciblées au niveau du cou, des épaules et de la tête. Ressentez les bienfaits naturels de l’arnica qui renforcent votre bien-être et vous redonnent de l’énergie.
20 minutes | 42,00 €Soirée fraîcheur
Offrez légèreté à vos jambes fatiguées : notre massage revitalisant des jambes et des pieds avec un gel rafraîchissant détend les muscles et redonne visiblement de l’énergie. Idéal après une longue journée.
20 minutes | 42,00 €Soirée fraîcheur absolue
Profitez d’une détente totale avec notre massage combiné unique : des gestes bienfaisants soulagent les tensions du cou, des épaules et de la tête, tandis qu’un gel rafraîchissant revitalise les jambes fatiguées. Pour une sensation corporelle à la fois détendue et énergisée.
40 minutes | 79,00 €
Du fitness pour
tous les âgesRester en forme en douceur toute l’année
Que vous souhaitiez améliorer votre santé ou simplement profiter du plaisir de bouger dans l’eau – notre aquagym encadrée par des professionnels est adaptée à tous les âges et tous les niveaux de forme.
L’aquagym utilise la résistance naturelle et la flottabilité de l’eau, ce qui en fait une activité à la fois douce et très efficace. Cet entraînement respectueux des articulations dans une eau thermale minérale chaude améliore l’endurance et la coordination, accroît la mobilité, renforce les muscles, stimule la circulation – et surtout, c’est très amusant !Notre séance d’aquagym
Avec une attention particulière portée au groupe de participants. Accent sur le renforcement, l’endurance et la coordination, avec ou sans accessoires.
–Lun–ven : 10h00 | 12h00 | 14h00 | 16h00 | 18h00 | 20h00
Sam/Dim/Jours fériés : 10h00Durée : environ 20 minutes par séance / Lieu : bassin principal des thermes
Gratuit
L’art de la
méditationGrâce à un accompagnement professionnel, la méditation permet même aux débutants d’échapper au stress du quotidien, de faire le vide dans leur esprit, de se libérer des pensées négatives, du stress et des soucis, et de retrouver de nouvelles forces.
Méditations, voyages imaginaires, exercices de pleine conscience, training autogène, respiration consciente ainsi que travail avec des mantras et des sons – notre équipe aux multiples compétences vous emmène dans un monde de calme et de relaxation profonde.
Nos séances de méditation
L’art de la méditation est l’une des plus anciennes et efficaces techniques de détente et de régénération du corps, de l’esprit et de l’âme.
–
Lun–ven : 10h30 | 11h30 | 16h30 | 17h30 | 19h30 | 20h30
(pas les jours fériés)Durée : env. 20 à 30 minutes / Lieu : Méditarium (1er étage)
Gratuit
Air marine &
vaguesVous rêvez d’air marin, du bruit des vagues et des cris des mouettes – mais vous n’avez pas le temps de partir à la mer du Nord ?
Alors, profitez de votre séjour chez nous pour visiter notre Oceanum. Installez-vous confortablement sur une chaise longue ou dans un pouf moelleux et laissez-vous emporter, pendant 40 minutes, dans une animation immersive au bord de la mer. Sons de l’océan et musique relaxante recréent une atmosphère de plage apaisante – du lever au coucher du soleil.
Notre oceanum
La brume saline diffusée dans cette salle de repos au design nordique crée non seulement un agréable climat marin, mais fait également du bien aux voies respiratoires et aux bronches.
–
Tous les jours : 11h00 | 12h00 | 13h00 | 14h00 | 15h00 | 16h00 | 17h00 | 18h00 | 19h00 | 20h00Durée : env. 40 minutes / Lieu : Oceanum (1er étage)
Tarif : 4 €
Feminarium
réservé aux femmesEnvie de profiter du sauna seule ou avec une amie ? Le Feminarium, un espace intime et serein, vous offre un moment de détente en toute liberté et tranquillité.
Une cabine de sauna finlandais classique, un bain de vapeur doux, un banc chauffant avec bain de pieds ainsi qu’un espace de repos douillet vous garantissent une pause bien-être unique.
Comme dans l’espace sauna mixte, des soins gratuits sont également proposés dans le Feminarium.
Gommage au café dans le feminarium
Les fines particules de café éliminent en douceur les cellules mortes, stimulent la circulation et laissent la peau visiblement plus lisse. La chaleur humide du hammam ouvre les pores, permettant aux principes actifs naturels de mieux pénétrer.
–
Tous les jours : 12h30 | 17h30Durée : env. 15 minutes / Lieu : Feminarium (espace sauna)
Gratuit (Accès au sauna requis)
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous appeler au +49(0)241/18274-0 ou à nous contacter par e-mail à mail@carolus-thermen.de
Nos Cartes
PrépayéesCrédotez et économisez !
Nos cinq cartes de thermes sont transmissibles et peuvent être utilisées par plusieurs personnes en même temps, à condition d’entrer ensemble dans les Carolus Thermen.
Vous économisez non seulement sur les prix d’entrée, mais aussi sur les frais de parking.
Quelle carte vous convient le mieux ?
Cartes
Prépayées
Carte
Réduction
Recharge
Bronze
10 %
150,00 Euro
Argent
13 %
300,00 Euro
Or
16 %
600,00 Euro
Blanc*
20 %
200,00 Euro
Charlemagne**
30 %
100,00 Euro
* valable du lundi au vendredi toute la journée, sauf les jours fériés
** valable du lundi au vendredi toute la journée, sauf les jours fériés, uniquement pour le tarif 3,5 h Bains thermal sans sauna
Pour toute question ou conseil, n’hésitez pas à nous appeler au +49(0)241/18274-0 ou à nous contacter par e-mail à mail@carolus-thermen.de
Se détendre en plein air.
Dans un cadre idyllique, juste à côté de la pelouse verdoyante, le bassin extérieur Süd offre une expérience de baignade unique : Profitez de l’eau thermale minérale apaisante ou détendez-vous sur les confortables lits à bulles.
Pendant les mois d’été, le vaste espace extérieur, avec ses nombreuses possibilités de détente et sa terrasse ensoleillée, vous invite à la relaxation. Laissez-vous séduire par la beauté naturelle de notre établissement.
Caractéristiques
Profondeur du bassin (max.)
Température de l’eau
1,35 m
33°C
Avec un débit de 3,5 millions de litres par jour, les plus de 30 sources minérales thermales sulfureuses d’Aix-la-Chapelle et de Burtscheid comptent parmi les sources minérales thermales les plus abondantes d’Allemagne. Avec leur teneur élevée en minéraux et oligo-éléments et des températures pouvant atteindre 75°C, ces sources comptent en outre parmi les sources thermales les plus connues et les plus chaudes d’Europe centrale.
L’une de ces sources est la Rosenquelle d’Aix-la-Chapelle. Les Thermes Carolus reçoivent en continu de l’eau thermale minérale fraîche de la meilleure qualité à partir de cette source via une canalisation. Le lieu de la source se trouve – recouvert par les constructions mais parfaitement protégé – au cœur du centre-ville d’Aix-la-Chapelle, dans la Komphausbadstraße. À la source même, la température de l’eau est en moyenne de 47°C.
Les sources chaudes d’Aix-la-Chapelle sont connues depuis plus de 2000 ans et sont aujourd’hui encore indissociables de l’histoire – et du nom – de la ville. En effet, le nom de la ville d’Aix-la-Chapelle peut être déduit à la fois de l’ancien mot haut-allemand « ahha » (eau) et de l’expression « Aquis grani » du début du Moyen Âge, ainsi que du latin « Aquae granni » qui en est dérivé et qui renvoie à son tour au dieu celte de la guérison, Grannus.
Après les Celtes et les Germains, ce sont surtout les Romains qui ont découvert les vertus curatives et apaisantes des sources d’Aix-la-Chapelle et qui ont célébré une vaste culture des bains dans des installations thermales luxueuses et spacieuses. Déjà à l’époque, les bains dans l’eau thermale minérale chaude n’avaient pas que des raisons de santé. Il était de bon ton de s’y retrouver et d’y discuter d’affaires importantes. Sous Charlemagne – qui était tellement convaincu des vertus curatives des sources chaudes qu’il déclara Aix-la-Chapelle comme son palais favori à la fin du huitième siècle – les bains d’Aix-la-Chapelle connurent une nouvelle période de prospérité.
Grâce à l’action du médecin belge François Blondel, Aix-la-Chapelle est devenue à partir du 17e siècle l’un des principaux centres thermaux. Des baigneurs célèbres de toute l’Europe – comme le tsar Pierre le Grand, le compositeur Georg Friedrich Haendel, le roi de Prusse Frédéric le Grand, le roi Gustave III de Suède, l’impératrice Joséphine, l’épouse de Napoléon, et même Casanova – ont utilisé les établissements de bains d’Aix-la-Chapelle et de Burtscheid pour soulager leurs maladies.
Aujourd’hui encore, Aix-la-Chapelle est une station thermale connue et très fréquentée, où la tradition balnéaire bimillénaire perdure et a été enrichie par les Thermes Carolus, ouverts en 2001.
L’eau thermale minérale de Bad Aachen peut avoir un effet bénéfique sur les troubles suivants :
Maladies rhumatismales
Maladies d’usure
Maladies inflammatoires et dégénératives de l’appareil locomoteur
Séquelles d’accidents et d’opérations
Goutte et ostéoporose
Dermatoses
Les principaux composants de l’eau thermale minérale de la Rosenquelle sont :
Sodium (Na), chlorure (Cl) et hydrogénocarbonate (HCO3).
Un plaisir bouillonnant : La cascade et le canal à courant donnent de l’élan à votre visite aux thermes.
Le bassin extérieur nord vous accueille non seulement avec de l’air frais, mais aussi avec des attractions bouillonnantes. La cascade et le canal à courant donnent le ton en alternance.
Pendant ce temps, différentes buses à jet d’eau offrent une expérience de détente particulière pour les épaules et la nuque.
Le soir, l’expérience est complétée par un jeu de lumières pulsantes. Des milliers de petites lumières reflètent le rythme de l’eau.
Caractéristiques
Profondeur du bassin (max.)
Température de l’eau
1,35m
33°C
Un véritable bijou : inondé de lumière le jour, illuminé et plein d’ambiance dès le crépuscule…
Issue de la source des roses, « Rosenquelle » et agréablement tempérée, l’eau thermale originale d’Aix-la-Chapelle fait dissiper les tensions et vous baignera en peu temps d’un sentiment de pur bien-être. Relaxantes banquettes à bulles, agréables jets hydromassants et rafraîchissantes fontaines – venez plonger dans une expérience de baignade tout aussi variée que reposante.
Vous êtes désireux de prendre soin de votre santé ? Alors, nos séances d’aquagym régulières sont faites pour vous. Encadré-e de manière compétente, vous vous entraînerez dans l’eau chaude tout en ménageant vos muscles et vos articulations – des plaisirs sportifs accessibles à tous les publics.
Caractéristiques
Profondeur du bassin (max.)
Température de l’eau
1,30m
33,5°C
Une fête pour tous ceux qui aiment les arrosages extraordinaires.
Épicé et aromatique, fruité et frais ou délicieusement exotique – les thèmes des cérémoniels d’arrosage organisés jusqu’à huit fois par jour par les maîtres de sauna dans notre sauna traditionnel en extérieur sauront enthousiasmer tous les inconditionnels du sauna.
Ce sauna propose non seulement un parfait climat créé en quelques minutes grâce au renouvellement d’air rapide suite à un arrosage, mais encore une formidable vue sur notre pittoresque espace extérieur. Ne manquez pas cette expérience de sauna hors pair.
Caractéristiques
Température
Humidité de l’air
90° C
5%
Temps pour respirer : chaude et humide, la valeur saline améliora votre bien-être.
Strokkur –baratte à beurre –, c’est le geyser le plus actif d’Islande. Dans des intervalles réguliers, il produit une éruption en projetant de l’eau chaude et de la vapeur dans les airs jusqu’à une hauteur de 35 mètres.
Inspiré par cette ambiance unique, notre bain de vapeur à l’eau saline « Strokkur » saura vous enthousiasmer non seulement par son aménagement riche en fantaisie : cloisons vitrées rétroéclairées, ciel étoilé, deux poêles-cheminées à vapeur décoratifs, un petit geyser artificiel avec des éruptions de vapeur réglables. Grâce à l’eau saline nébulisée par ultrasons, il déploie aussi les vertus salubres et revitalisantes d’une promenade sur le littoral de la Mer du Nord.
Caractéristiques
Humidité de l’air
Température ambiante
90%
46°C