EN
VOITURE

Carolus Thermen se situe dans une zone environnementale. C’est pourquoi vous aurez besoin d’une éco-plaquette verte pour vous y rendre. En savoir plus.

 

Le meilleur accès au Carolus Thermen se fait via la sortie d’autoroute « Aachen Zentrum/Würselen ». De là, vous accéderez sur la rue Krefelder Straße en suivant la signalisation « Carolus Thermen ».

 

ATTENTION: L’accès par Grüner Weg n’est pas possible jusqu’à nouvel ordre en raison d’une fermeture complète pour cause de travaux.

 

Une fois dans la Passstraße, vous accéderez à notre parking couvert après environ 200 mètres. Pour un montant forfaitaire de 6,00 €, vous pourrez garer votre voiture pendant toute la durée de votre séjour et accéder aux thermes à pied sec.

BUS
& TRAIN

Utilisez les lignes de bus 34 et 51 de l’ASEAG, qui partent de la gare routière d’Aix-la-Chapelle et s’arrêtent à l’arrêt de bus « Carolus Thermen/Ungarnplatz (Carolus Thermen) ». De là, il ne reste que quelques mètres à parcourir pour atteindre l’entrée de l’établissement thermal.

 

Le « Ticket to Wellness », disponible dans les bus et les points de vente de l’ASEAG, vous permet de vous rendre au Carolus Thermen pour 17,30 euros (région urbaine d’Aix-la-Chapelle) et pour 19,80 euros (depuis les districts de Heinsberg et de Düren). Ce billet inclut un séjour de 3 heures et demie dans l’espace thermal et le voyage retour.*

 

Vous pouvez bien sûr prolonger votre séjour et profiter du sauna moyennant un supplément à payer au moment du check-out.

 

* Cette offre est valable du lundi au vendredi, sauf jours fériés ; utilisation pendant les weekends et les jours fériés, séjour prolongé et utilisation de l’espace sauna possible moyennant un supplément.

À VÉLO
& À PIED

À vélo, vous pouvez nous rejoindre depuis le centre-ville en empruntant la rue Krefelder Straße puis en tournant simplement dans la rue Passstraße. Suivez la Passstraße, et après environ 700 m, vous trouverez l’établissement thermal Carolus Thermen sur votre droite.

 

Il y a suffisamment de places de stationnement pour votre vélo juste à côté de l’entrée.

 

Vous pouvez également vous rendre au Carolus Thermen en vous promenant à travers le parc municipal « Stadtgarten ». Les thermes se trouvent au bout du Stadtgarten – vu de la Monheimsallee.